LES PAMELAS
La déambulation
des Pamelas
The wandering
Quatre volatiles déambulent souverainement dans les rues.
Malgré les apparences, ce ne sont ni des autruches, ni des dindes, ce sont des femmes.
Des femmes du monde : Les Pamelas.
Elles arpentent l’espace public et se laissent aller à ce qu’il advient au gré des rencontres avec l’inconnu et les autochtones en onomatopant.
Les Pamelas partent à la découverte d’un milieu qui n’est pas le leur, LA RUE !
Déambulation en improvisation sans paroles, avec onomatopées, soupirs et grognements.
Four feathered birds are walking regally
down the street.
Despite their appearances, they are neither ostriches nor turkeys, but women.
These women see themselves at the centre
of the world : Les Pamelas.
Accompanied by their own title-tattle, they stroll through the public areas to see where their encounters with the locals and the unknown
will lead them..
Leaving “The Bold and the Beautiful”, they go out to explore a world that is not their own :
the streets.
Improvisational wandering without words, with onomatopoeia, sighs, and grunts.
